niedziela, 24 maja 2015

I kto tu jest szalony?

Tytuł: Wayward Pines. Szum
Autor: Blake Crouch
Cykl: Wayward Pines (tom 1)
Tłumaczenie: Paweł Lipszyc
Tytuł oryginału: Pines
Wydawnictwo: Otwarte
Data wydania: 21 maja 2014

Liczba stron: 360

Jest tylko jedna rzecz straszniejsza niż obłęd: świadomość, że jesteś przy zdrowych zmysłach…

Agent specjalny Ethan Burke przybywa do Wayward Pines w stanie Idaho w poszukiwaniu dwóch zaginionych funkcjonariuszy. Tuż po tym, jak przekracza granice miasta, rozpędzona ciężarówka taranuje jego auto. Burke traci pamięć. Nie wie, kim jest i gdzie się znajduje. Szybko jednak zauważa, że w miasteczku dzieją się dziwne rzeczy, a kontakt ze światem zewnętrznym jest niemożliwy. Ethan ma nowy cel: przetrwać.

Różnie to bywa z przenoszeniem książek na mały ekran. Czasami wychodzi dużo lepiej niż oryginał (Przykład? Pretty Little Liars. Pamiętniki Wampirów do drugiego sezonu). W pozostałych przypadkach bardziej korzystnie wypada pozostanie przy pierwowzorze. Mam szczerą nadzieję, że serial na podstawie Wayward Pines utworzy kolejną kategorię: bo naprawdę trzeba się postarać, żeby ze świetnej historii nie wyciągnąć jej potencjału.

środa, 21 stycznia 2015

Złej baletnicy...

Tytuł: Taniec Cieni
Autor: Yelena Black
Cykl: Dance of Shadows
Tłumaczenie: Danuta Górska
Tytuł oryginału: Dance of Shadows
Wydawnictwo: Albatros
Data wydania: 2013 (data przybliżona)

Taniec z drugą osobą jest aktem zaufania. Elegancja i intymność… jesteście blisko pocałunku, tak blisko, że czujecie bicie serca swojego partnera. Ale dla Vanessy, taniec jest śmiertelny – i musi bardzo uważać komu ufa…
Vanessa Adler uczęszcza do elitarnej szkoły baletowej – tej samej, do której uczęszczała jej starsza siostra, Margaret, zanim zniknęła. Dziewczyna czuje, że nigdy nie przestanie żyć w cieniu sławy swojej siostry. Ale Vanessa, ze swoimi wspaniałymi czerwonymi włosami i jasną skórą, posiada jakiś rodzaj mocy podczas tańca – zatraca się w muzyce, oddycha innym powietrzem, a świat wokół niej płonie…
Wkrótce zwraca na siebie uwagę trzech mężczyzn: przystojnego Zep’a, tajemniczego Justin’a i wielkiego, enigmatycznego choreografa – Josef’a Zhalkowsky’ego. Kiedy Josef prosi Vanessę, aby została główną tancerką w balecie „Ognisty ptak”, dziewczyna nie ma pojęcia o niebezpieczeństwie, jakie się w tym kryje – a płonące siły mają zostać uwolnione… [opis: lubimyczytac.pl]

czwartek, 15 stycznia 2015

Gra warta 3 milionów?

Tytuł: Endgame. Wezwanie
Autor: James Frey
Cykl: Endgame (tom 1)
Tłumaczenie: Bartosz Czartoryski
Tytuł oryginału: Endgame.The Calling
Wydawnictwo: Sine Qua Non
Data wydania: 7 października 2014
ISBN: 9788379242511
Liczba stron: 512

Przyszłość nie została jeszcze określona.
Dopiero "Endgame" ją zweryfikuje.
W Ziemię uderza seria meteorytów. Tylko garstka jest świadoma tego, co to oznacza…
W ich żyłach płynie krew starożytnych cywilizacji.
W ich umysłach odzywa się głośne wezwanie.
W ich rękach znajduje się los świata.
Nie mają nadprzyrodzonych zdolności. Nie potrafią latać, nie posługują się magią.
Od dziecka szkolono ich, by stali się zabójcami idealnymi.
Nadszedł czas.
Usłyszeli wezwanie.
Rozpoczyna się "Endgame"!
Czytaj książkę. Odszukuj wskazówki. Rozwiązuj łamigłówki.
Zwycięzca może być tylko jeden! [opis: lubimyczytac.pl]

niedziela, 4 stycznia 2015

Amerykański sen o świętach

Tytuł: W śnieżną noc
Autorzy: Lauren Myracle, Maureen Johnson, John Green
Tłumaczenie: Magda Białoń-Chalecka
Tytuł oryginału: Let It Snow
Wydawnictwo: Bukowy las
Data wydania: 19 listopada 2014
Liczba stron: 312

Punktem wyjścia jest burza śnieżna, która w Wigilię kompletnie zasypuje miasteczko Gracetown. Na tle lśniących białych zasp pięknie prezentują się prezenty przewiązane wstążeczkami i kolorowe światełka połyskujące w nocy wśród wirujących płatków śniegu.

Śnieżyca zamienia małe górskie miasteczko w prawdziwie romantyczne ustronie. A przynajmniej tak się wydaje… Bo przecież przedzieranie się z unieruchomionego pociągu przez mroźne pustkowia zazwyczaj nie kończy się upojnym pocałunkiem z czarującym nieznajomym. I nikt nie oczekuje, że dzięki wyprawie przez metrowe zaspy do Waffle House uda się odkryć uczucie do wieloletniej przyjaciółki. Albo że powrót prawdziwej miłości rozpocznie się od nieprzyzwoicie wczesnej porannej zmiany w Starbucksie. Jednak w śnieżną noc, kiedy działa magia Świąt, zdarzyć może się wszystko…

czwartek, 25 grudnia 2014

Najlepsze przed tobą

Źródło
Tytuł: Love, Rosie
Autor: Cecelia Ahern
Tłumaczenie: Joanna Grabarek
Tytuł oryginału: When Rainbows End
Wydawnictwo: Akurat
Data wydania: 3 grudnia 2014
Liczba stron: 512

Rosie i Alex od dzieciństwa są nierozłączni. Życie zadaje im jednak okrutny cios: rodzice Alexa przenoszą się z Irlandii do Ameryki i chłopiec oczywiście jedzie tam razem z nimi. Czy magiczny związek dwojga młodych ludzi przetrwa lata i tysiące kilometrów rozłąki? Czy wielka przyjaźń przerodziłaby się w coś silniejszego, gdyby okoliczności ułożyły się inaczej? Jeżeli los da im jeszcze jedną szansę, czy Rosie i Alex znajdą w sobie dość odwagi, żeby spróbować się o tym przekonać? [lubimyczytac.pl]

wtorek, 23 grudnia 2014

10 powodów, dla których warto przeczytać Trylogię Arkadyjską


Tytuł: Przebudzenie Arkadii, Arkadia Płonie, Upadek Arkadii
Autor: Kai Meyer
Cykl: Trylogia Arkadyjska
Tłumaczenie: Emilia Kledzik
Tytuł oryginału: Arkadien erwacht, Arkadien brennt, Arkadien faellt

Wydawnictwo: Media Rodzina

Gdy zbuntowana Rosa ucieka z Nowego Jorku, by zamieszkać z ciotką na Sycylii, trafia prosto do mrocznego świata mafii, korupcji i wielowiekowej walki starych sycylijskich rodów. Przypadkiem spotyka tajemniczego, przystojnego Alessadra, który ją nieodparcie pociąga, choć jego postać niesie niebezpieczeństwo dla Rosy i jej rodziny. W centrum wydarzeń tkwi pradawna legenda o Arkadii, której mieszkańcy potrafili zmieniać się w zwierzęta. Rosa musi rozwiązać tajemnicę z przeszłości, zanim rozpęta się zło…

piątek, 12 grudnia 2014

Piekło poligloty

Tytuł: Przysięga
Autor: Kimberly Derting
Tłumaczenie: Alicja Marcinkowska
Tytuł oryginału: The Pledge
Cykl: Trylogia Przysięgi
Wydawnictwo: Amber
Data wydania: 14 lutego 2013
Liczba stron: 272

Słowa są najniebezpieczniejszą bronią..
Ludania, brutalny kraj z surowymi prawami i społeczeństwem podzielonym na klasy mówiące różnymi językami. Najmniejsze naruszenie zasad, nawet spojrzenie w oczy przedstawicielowi wyższej klasy, karane jest śmiercią – tak jak najmniejsza próba sprzeciwu wobec rządów bezwzględnej królowej.

Siedemnastoletnia Charlaina rozumie wszystkie języki. Przez całe życie z powodzeniem ukrywała ten śmiertelnie niebezpieczny dar – aż do dnia gdy spotyka Maxa. Przystojny, zagadkowy chłopak mówi językiem, jakiego wcześniej nie słyszała. I zna jej tajemnicę...